Cambiar idioma

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

14 diciembre 2012

Oración




Madre de los mártires

Madre de la Iglesia.
En ambos lados de ese sendero mariano
se halla el pueblo de Dios,
vive la Iglesia:
en nuestros hermanos y hermanas ortodoxos
del patriarcado de Moscú y de toda Rusia;
y en los hijos e hijas de las confesiones cristianas
que nacieron de la Reforma.
¿No es elocuente el hecho de que,
con frecuencia, hayamos estado juntos
durante mi peregrinación por los países bálticos?
Juntos hemos orado;
y juntos hemos contemplado nuestro pasado
a la luz de la oración de Cristo por la unidad
.
Esta oración nos indica el camino
que nos conduce al futuro,
y que no podemos menos de recorrer.
4. ¿A quién interesó más que a ti,
Madre de Dios, Theotokos,
la oración de Cristo por la unidad?
¡Es la oración por el Cuerpo de tu Hijo!
La Iglesia es cuerpo de Cristo
y, en cuanto cuerpo, debe formar una unidad.

Madre de los santuarios del Báltico;
Madre de los santuarios en tierra rusa y rutena;
Madre de los santuarios más allá de los Urales,
ruega con nosotros
al pie de la cruz de Cristo;
ruega con nosotros,
que recordamos la sangre de los mártires.
Ruega con nosotros por la unidad.
Cristo quiso que la fe del mundo entero
dependiera de esta unidad:
«Que ellos también sean uno en nosotros,
para que el mundo crea que tú [Padre] me has enviado» (Jn 17, 21).

Madre de todos los santuarios
esparcidos por el mundo,
ruega con nosotros por la unidad,
para que el mundo crea.

A todos bendigo de corazón.

No hay comentarios:

Publicar un comentario